.أنت في مزاج جيّد
.نوعًا ما
أنتِ أيضًا، أليس كذلك؟
.نعم
.وصلنا يا زاك
زاك؟
...زاك
!زاك
.استيقظ يا زاك
!زاك
ماذا؟
.أنا مسرورة
وصلنا؟
...حسنًا، لنذهب إذًا
!إنّك تنزف يا زاك
—هذا لا شيء
.توقف، لا ينبغي أن تتحرك
.قلت أنّي... بخير
.لا
ماذا؟
...ري، أنت
ما هذا الوجه الغريب؟...
!زاك
.إنّه يتنفس
.إنّه فاقد الوعي فحسب
.ولكنّي لا أستطيع حمله أكثر
.انتظر هنا
.سأبحث عن دواء أو شيء
،سأكون مفيدة لك حتمًا
!يا زاك
...شيءٌ ما يبدو... غريبًا
ما هذا؟
...رائحة هذا الدخان... كأنّها
...حلوة
...عليّ الاستعجال، وإلّا فإنّ زاك
ما كان ذلك؟
.يحبّ الرّب الطاهرين والصّادقين"
اسأل نفسك: من تكون؟
هل أنت قربان مرغوب؟
أم ملاك؟
أو إن كنتَ أيّ هيئة أخرى ...تبتغي خلاص الرّب
"!فاكشف عن ذنوبك واعترف بها
ما هو اسمك؟
.ريتشل غاردنر
أفصح عن خطاياك
وسيكون ذلك برهانك
ما هو شعورك وأنت تحدقين بالبرهان؟
فُتحت الأبواب لتعرفي الوصمات التي تحملينها
مرآة؟
انظري لنفسك
تضحية، أم خروف ضائع
أم شيطان؟...
الشيء الوحيد الذي يريده الرّب هو
أنت الصّادق
ما معنى هذا؟
...أرى نفسي
.ولكن هذا كلّ شيء
هل أنت جاهلة فحسب؟ أم هل تخفين حقيقة نفسك؟
ها هو كرسي الاعتراف
لمغادرته
اجمعي قطعك
واعرفي نفسك الحقيقيّة
اجمعي قطعك واعرفي" "...نفسك الحقيقيّة
.اكشفي عن ذنوبك"
،إلّم تعرفيها
".فمزقي وأخرجيها
ما هذا المكان؟ .تحدث أشياء غريبة باستمرار
هل تتعرفين على ذنوبك؟
.إن كانت مُعتّمة، فأنتِ من قام بذلك
هل مسحتِها؟
أم ألم تدركي أنّها ذنوب؟
،إن فقدت ذنوبك .فأكمليها ثانية
.اقبلي الذنوب المتدفقة
.ها هو كرسي الاعتراف
من أنت؟
.اكشفي عن ذنوبك
.اقبلي ذنوبك
ذنوب؟
.مزقي وأخرجيها
!مزقي وأخرجيها
.مزقي وأخرجيها
...أتمزق
!وأخرجها
عائلة... خراف؟
...ري... ري
!ري
.تعال إلى هنا
ما الخطب؟
.تعالي إلى هنا
.هذا لا يهم
ما عليّ فعله الآن
.هو إنقاذ زاك
...اكشفي عن ذنوبك
.وسيكون ذلك برهانك
...مكان غريب آخر
.أنا في عجلة من أمري
.آثار قدمي حمراء
هل هذه دماء؟
.ليس لديّ وقت للوقوف ساكنة
هل هذا من الداخل؟
من أين يأتي هذا الصوت؟
ما هو ذنبك؟"
هل يريد قلبك أن يلقى الخلاص حقًّا؟
هل يمكنك حمل ذنوبك للرّب كما هي عليه؟
الأهم من ذلك، تفتقرين قدرة .التعرف على القلب المذنب
،إن كنت تبغين الخلاص
فأعلني في هذا المكان ".عن طبيعة آثامك
أعلن عن آثامي؟
ألطخ الملاك؟
...إزعاج
...رأسي... يؤلمني
من أنت؟
لِمَ لا تتكلمين؟
ماذا عنك؟
من أنت؟
.أنا كاهن هذه الكنيسة
.اسمي غري
أنت كاهن؟
.أجيبي على سؤالي الآن
.أنا... ريتشل غاردنر
هل أنت مقيم في هذا الطابق؟
.نعم
.سأكون كذلك من وجهة نظرك
.لا داعي للخوف
لم أحكم بعد أيّ نوع .من الأشخاص تكونين
،بما أنّي لا أعرف ذلك
.فلن أصدر عليك حكمًا دون معرفة
ماذا تفعلين هنا؟
.أبحث عن شيء يوقف الدماء
فهمت. مانع نزيف إذًا؟
هذا شيء يحتاجه زاك، صحيح؟
لماذا تعرف زاك؟
.هذا واضح
.أعرف عنهم أكثر من أيّ شخص
ولكن للأسف، لا يوجد شيء .هنا يمكنك معالجته به
...إن كان هناك شيء
.فأعتقد أنّه في طابق داني
ولكن... كيف أنزل إلى هناك؟
أتريدين العودة إلى الأسفل؟
.نعم
.هذا ليس صعبًا إذًا
.يمكنك العودة إلى هناك معي
معك؟
.نعم، صحيح
.أعرف طريقة الذهاب إلى هناك
هل يمكنني الوثوق بما تقول؟
.لا أكذب
،ولكن إن كنتِ ستذهبين
.فينبغي أن تخضعي لاختبار
اختبار؟
.ليس شيئًا صعبًا
.أريد معرفة من تكونين حقًّا فحسب
.لا أريد إجابة فوريّة
.اختاري من داخل قلبك
.سأنتظر هنا لفترة
.اختاري بنفسك ما تريدين فعله
.أريد بعض الوقت
.هذا الكاهن هو الخيط الوحيد الذي أملكه
.عليّ الذهاب لزاك أولًا
...هذا غريب
.هناك بضعة غرف مفقودة
!زاك
.لا ينبغي أن تتحرك
...ري
أين كنتِ؟
.كنت أبحث عن شيء يوقف النزيف
ماذا؟ لوحدك؟
ماذا كنتِ تفكرين؟
.لا يمكن أن تتحرك كثيرًا
.وكنت نائمًا
!غبيّة! كان عليك إيقاظي
.لا يمكنني فعل ذلك
وإذًا؟ هل وجدت شيء؟
...لا
لكن أخبرني أحدهم أنّي سأجد الدواء .إن ذهبت إلى طابق الدكتور داني
ماذا؟ نعود الآن؟
...نعم، ولكن
!زاك
!اجلس لبعض الوقت
!اصمتي! لست طفلًا
...منجلي ثقيل
.ما هذا؟ لا أفهم
.ستموت
ثقل المنجل يعني أنّ جسدك .يخبرك بأنّك لا تستطيع التحمل
!لا تقرري أنّي سأموت
!تعرفين أنّي لن أموت بهذه السهولة
...ولكن
.أرجوك يا زاك
.دعني أكون مفيدة لك
أرجوك"؟"
آمل أنّك لا تظنين أنّ هذا .سيشكّل فرقًا
.أرجوك
حسنًا؟ هل هناك طريقة للنزول؟
.هذا... أعتقد أنّي سأكون بخير
هل يمكنك الذهاب إلى هناك والعودة لوحدك حقًّا؟
.أعتقد يمكنني
حسنًا. سأكون حملًا ثقيلًا .فحسب إن ذهبت معك الآن
!أنت مخطئ
.لست مخطئًا
ولكن إن كنت تقولين أنّك ،لن تموتين حقًّا
.فاذهبي
.أنا... سأنام
.حسنًا
،إن كنت ستنزلين .فانزلي إلى طابقي
ماذا؟
.حيث وجدتك أول مرة
.غرفتي هناك
.يوجد سكين هناك ...أحضريه... إلي
زاك؟
هل قررتِ ماذا ستفعلين؟
.لا يمكنني أن أترك زاك يموت
...إن كانت هناك فرصة ولو ضئيلة
أريد النزول إلى طابق الدكتور .داني وأحضر الدواء
...لذا
.سأقبل اختبارك
.حسنًا
...أرجوك
.لا تفعل شيئًا لزاك
.بالطبع
...هذه الرائحة ثانية
هلّا ذهبنا إذًا يا ريتشل غاردنر؟
أرى أنّك لا تريديني أن .أقترب من زاك أبدًا
.لا داعي لأن تحدقي هكذا .لن أفعل شيئًا له
لِمَ تريدين إنقاذ زاك؟
.ستكون مشكلة لي إن مات
مشكلة؟ لماذا؟
...أقسم زاك للرّب
.أنّه سيقتلني...
وهذا هو سببك؟ حقًّا؟
.يا له من وعد غريب
...هذه الرائحة
.إنّها تنبعث منه
.لقد وصلنا يا ريتشل غاردنر
بهذه السرعة؟
أخبرتك بأنّك ستخضعين لاختبار، صحيح؟
!لم نصل لطابق الدكتور داني بعد
.سيكون هناك اختبار في كلّ طابق
.لن تكون صعبة
عليك فقط تشغيل الكهرباء .التي تمد المصعد بالطاقة في السجن
هل يوجد مصدر طاقة حقًّا؟
يملك هذا الطابق آليّات أكثر .من الباقي برغبة كاثي
كانت ماهرة جدًّا باستغلالها للتلاعب بعقول الناس
وتوجيههم للتوبة وابتغاء .الخلاص من أعماق قلوبهم
...إلّا أنها كانت مبذرة قليلًا
.لكن لنقل أنّ ذلك كان جزءًا من سحرها
وبرحيلها، فإنّ من يسعى للتوبة والخلاص
.قد يهيم في هذا الطابق
.لنبدأ الاختبار إذًا
.اذهبي يا ريتشل غاردنر
.عليّ أن أسرع
!وجدته
.إنّهم يعيقون طريقي
...إن ذهبت هناك
الجثة... اختفت؟
.ليس لديّ وقت للقلق حول ذلك
...راقبتنا من هنا
.عليّ التخلص منهم
.أرجوكم... لا تعترضوا طريقي
.نعم... أنا وحش